狂野之美:国家公园探险 National Parks Adventure

上映日期: 2,016

语言: 英语

影片类型: 纪录片 / 短片

导演: MacGillivray Freeman

演员: 罗伯特·雷德福


台词
野生动物及其栖息地不会说话
我们必须 我们也会
西奥多·罗斯福
第一次来到这里
并看到这些湖泊
和山脉的印第安人
遇到了一片广阔的荒野
整块大陆
仍然荒芜而自由
这些印第安人认为
最伟大的自然奇观不属于任何人
属于所有的人
一百多年前
这些珍贵的地方被永久地保护着
为每个人
国家公园
诞生了
《狂野之美:国家公园探险》
旁白 罗伯特·雷德福
康拉德说
慢慢来
要听先行者的话
太棒了
第一批来这里的人不知道会发现什么
冒险步入一个未知世界
康拉德·安科尔是世界闻名的登山者
和国家公园大使
我有什么要拍的吗 爸爸
看起来不错
学校放假期间
康拉德总是带着他的继子
马克斯·洛威在公园里攀岩
他们家人的朋友
雷切尔·波尔也来了
出发吧
把这事搞定吧
黄石公园
这片土地坐落在地球
最大的超级火山熔岩上
每年都有超过两百万的
游客被带回到过去
嗜热菌创造出
鲜艳的颜色
地球一半以上的间歇泉都在这里
黄石公园是一个可以
感受到地球心脏跳动的地方
凝视的眼睛
从这颗跳动的心脏
大河流向北美大陆的各个角落
在过去的旅行中 乘木筏顺流而下
沿着印第安人的高速公路
让河水倒流 凝视你的眼睛
让河水倒流 所以我
停留一分钟 看你藏在哪里
让河水倒流 倒流
科罗拉多河雕刻了大峡谷
在地下挖掘了一英里
露出了十七亿年前形成的岩层
让河水倒流 凝视你的眼睛
让河水倒流 倒流
寂寞的河水 寂寞的河水
我们一起停留吧
我们彼此拥抱吧
寂寞的河水
我们彼此拥抱吧
让河水倒流 凝视你的眼睛
让河水倒流 所以我
停留一分钟 陪伴在你身边
让河水倒流 倒流
我们停留吧
我们彼此拥抱吧
在大河谷
印第安人打猎和聚集
在查科峡谷
新墨西哥州 建立繁荣的城市
如果你听
可以在风中听到他们的声音
朝北走向怀俄明州
有另一个美国原住民的领地
拉科塔苏人敬畏一千英尺
高的巨石 称为魔鬼塔
在这里 流传着强大的灵魂故事
还有可怕的巨熊
国家公园保护着土地
还有动物
在这里弱小的草原犬鼠是安全的
每当我的头开始疼
情况变得更糟之前
关掉手机 情绪低落
把手放在泥土里
试图阻止这个世界
草原犬鼠拥有高度发达的词汇
对不同的捕食者发出特定的警告
是雌性发出了警报
噢 看看它
我要回到地面
我要回到地面
是的 来吧
我要回去干活
我要回到地面
回到地面
回到地面
返回地面
回到地面
再一次环游世界
回到地面
然后蹦跳
你在帮倒忙 马克斯
马克斯和康拉德是很棒的登山者
-好吧 -再上去吧
太难了
来吧 你得平衡好
是啊
我正在努力
噢 你现在摇摇晃晃
-加油 -好
快掉了 该我了
马克斯
印第安人相信
这里有一种庄严的力量
他们把祈祷旗系在树上
据说这些柱子
是巨熊留下的爪印
我们正努力爬上这些爪印
爪印是巨大的岩石晶体
在火山中心形成
火山的其余部分已被侵蚀殆尽
非常的平滑
不容易借力
魔鬼塔坐落在怀俄明高地
就像根避雷针
暴风雨时不是个好地方
雷电
快下去
从怀俄明向西北方向进入蒙大拿州
我的家乡
当我走在
那条带状的高速公路
我看见头顶上
欢迎来到冰川国家公园
那无尽的天桥 耶
在我下面
金色的山谷 耶
我说 这片土地为你我而造
这片土地
在这里 自然也会让你猝不及防
这是我的土地
不不不 啊
从加利福尼亚
到纽约岛
从红杉树森林
到墨西哥湾流水域
沃特顿冰川国际和平公园
横跨加拿大和美国
是世界自然遗产
从加利福尼亚
到纽约岛
从红杉树森林
到墨西哥湾流水域
我说 这片土地为你我而造
这支团队计划利用夏末
经过科罗拉多
爬魔鬼塔 然后就
穿过黄石公园 到达冰川国家公园
穿过大分水岭 到达红杉树国家公园
红杉树国家公园在加利福尼亚
保护着地球上最高的树
那些远古的幸存者
大约有两千年的历史
现在却像一片野花一样脆弱
你填满了我的感官
像森林里的夜晚
像春天里的山谷
那是一棵好看的树
过来 伙计
一些科学家毕生
致力于研究和紧急保护红杉树林
像沙漠中的风暴
像沉睡中的蓝海
你填满了我的感官
一百五十年前这些优雅的
树林在一次变化中几乎无法生存
百分之九十五的红杉林
被砍伐用来作木材
在西方国家
研究树木的科学家
都明白 为了茁壮成长
大大小小的森林都依赖于火
许多针叶树用树脂封住球果
树脂在种子发芽前必须烧掉
在灰烬中
萌生新的生命
在约塞米蒂山谷
树木在火中诞生
野生自然需要保护者
一百二十年前
其中最狂热的保护者是约翰·缪尔
一个自然的诗人
太阳不是照耀着我们
而是照在身上
河流不是流过
而是流过我们
偶尔挣扎一下
洗干净你的灵魂
缪尔喜欢约塞米蒂山谷
但是他无法阻止伐木者
牧场主 开发商的摧毁
后来他激情澎湃的文章
和素描引起了一位有权势人的注意
1903年 西奥多·罗斯福总统
访问了在约塞米蒂的缪尔
在那里露营了三天
总统有充分的理由珍惜荒野
在罗斯福二十五岁时
他的母亲和妻子生病了
她们都死在同一天
他写道
我的生命之光已经消失了
他把悲伤带到荒野中
发现了大自然治愈的力量
他从未忘记这件事
他们的露营之旅拯救了美国的自然奇观
缪尔和罗斯福第一个明确提出在地球上
建立统一的国家公园系统的全面设想
慢慢地这个想法流行起来
国家公园管理局的土地面积
现在是英格兰面积的三倍
这四百个地点包括约塞米蒂
夏威夷群岛火山
东部的尼亚加拉瀑布
加利福尼亚海峡群岛
国王峡谷国家公园
死亡谷国家公园
地球上最热的地方
南方的洞穴
亚利桑那州纪念碑谷的塔尖
怀俄明的大提顿国家公园
缅因州的阿卡迪亚国家公园
这些土地变成了你的土地
鲍威尔湖
黄石公园
俄勒冈州的火山口湖
美国最深的湖
在特区的华盛顿国家广场
那里的樱花驱走了冬天
在纽约市
西奥多·罗斯福在中央公园附近被纪念
一位自豪的女士站在纽约港
向所有人表示欢迎
在大沼泽地鸟类生活十分兴旺
情况并不总是如此
女士的帽子曾经装饰着精致的羽毛
到1900年
羽毛猎人每年捕杀超过五百万只鸟类
当地女子社团本着约翰·缪尔的精神
奋力组建了大沼泽地国家公园
结束了这种暴行
这是一个安全的地方
即使对小哥斯拉也是如此
这些土地也是它们的土地
没什么比午睡醒来
-吃冰淇淋更好的了 -是啊
我们在全美各地旅行
从死亡谷
经过胡佛水坝和米德湖
直入犹他州
犹他州有十三个国家公园
正是我选择住在这里的原因
在布赖斯峡谷
雨水渗入岩石
水在冬天结成冰
冰层膨胀
把岩石打碎成
梦幻般的尖峰叫做石林
尖峰显露出时间层次
堆积在岩石上
在基地下面 和恐龙一起奔跑
然后经过新生代
直到人类的黎明
在上面拍张照片
好的
哦不 城市改变不了我们
哦不 城市改变不了我们
我要站高一点
是啊
好极了
哦不 城市改变不了我们
改变不了我们
好吧 跟上节奏
啦哒哒哒 啦哒哒啊
啦哒哒哒 啦哒哒噢
不管我们去哪里
总能找到回家的路
嘿 总能找到回家的路
耶 总能找到回家的路
约翰·缪尔说
亲近大自然的心
倾听
我们能从公园里
得到不同的东西
在永恒的公路之旅中
他们的朋友埃里克·波特
带他们去了公园外
那里的风在砂岩上留下了指纹
创造一个人人享有的游乐场
你让我感觉总是在坠落
总是跌倒没有地方着陆
漂亮
在远方某处我听到你的呼唤
噢 伤得太重了
放开你的手
无论你的心在哪里 我都叫家
无论你的心在哪里 我都叫家
你的脚带你远离了我 我知道
无论你的心在哪里 我都叫家
即使你情绪高涨 也会有低落
即使和你爱的朋友在一起
仍然感到孤独
总是寻找最黑暗的地方
上帝宽恕我们的意图
我们天生就喜欢流浪
无论你的心在哪里 我都叫家
无论你的心在哪里 我都叫家
你的脚带你远离了我 我知道
无论你的心在哪里 我都叫家
无论你的心在哪里 我都叫
康拉德是我心目中的英雄
在喜马拉雅山的一次极限攀登中
康拉德的队伍遭遇了可怕的雪崩
他失去了最好的朋友
亚历克斯·洛威
亚历克斯·洛威是我的父亲
父母就是你的整个世界
我的世界暂时关闭了一段时间
几个月后康拉德走进了我们的生活
他是我们家的密友
通过共同的悲痛
我们走到了一起
很高兴在生命中又有父亲的身影
去做那些惊人的冒险
去体验那些荒野生活
带我一起去
这是一份令人惊奇的礼物
整个宇宙
和众多的星星一起飞翔
所有的歌声和闪烁一起
就像一场无限美丽的风暴
在这里 自然可以治愈
给身体和灵魂以力量
多年来
在与马克斯和康拉德的探险中
我经历了一些难忘的体验
就像在阿拉斯加的卡特迈国家公园
在那里年轻的棕熊
向妈妈学习
捕捉鲑鱼的技巧
或失败
夏日时光 气温高涨
伸展身体 触摸天空
阳光明媚
去钓鱼 去海里游泳
对于年轻人 这可能需要一段时间
总是快乐
生活为了活着 这就是理念
不是肮脏
大一点知道一些窍门
热爱每个人 做想做
阳光明媚
去钓鱼 也许会安定
总是快乐
带上朋友
都进城去
一起歌唱
嘀嘀嘀嘀 嘀
哒哒 哒哒哒 耶 很高兴
太令人沮丧了
哒 哒 哒
嘀哒嘟 嘀哒嘟 嘀哒嘟哒哒
耶 嘀哒哒 嘀哒哒 嘀哒哒
好吧
去看看能找到什么
今年 这支团队结束了
一个假期的冬季旅行
威斯康星以上 密歇根上半岛
是彩岩国家湖滨区
在苏必利尔湖的边缘
被冻住的建筑 是东海峡灯塔
滑雪的地方原先是开阔的水域
来这里 为了爬上冰冻的瀑布
有莱恩·哈德森加入真是太好了
去年在阿拉斯加莱恩和我们爬过冰
一起来吧
好啊
攀登冰坡对康拉德来说很特别
噢 是啊
他认为就像攀登天堂
年轻的时候 以为
每个人都支持我们
后来长大了一点
我看到浪漫的时光
你头上的白花
那是漫长的智慧之路
短暂的瞬间
将会被忽视
在我的眼里
在我的心里
在我的眼里 哎呀呀
在我的心里
现在我想我可以
爱你一回
希望不要太晚 你太迷人了
你走路的姿势
我不会闭上眼睛
下面注意
男人需要活下去
女人需要让他妥协
在我的眼里
在我的心里
在我的心里
暴风雪来了 天气变冷了
零下二十度
康拉德最喜欢
天气太冷了 钢制的冰镐会碎裂
我用冰螺丝固定住
雷切尔团队的安全绳
我双手
好冷啊
好吧
在极度的寒冷中
她的手高于心脏
雷切尔的手冻僵了
噢 不行了
帮忙
后来雷切尔敏锐的捕捉到
其他人忽略的东西
太好了
冰宫里的一个秘密舞厅
宝贝 我曾经来过这里
看过这房间 走过这层楼
认识你之前我独自生活过
在大理石拱门看到你的旗帜
爱不是胜利进行曲
每一次呼吸都是哈利路亚
哈利路亚
哈利路亚
哈利路亚
这里太神奇了
太酷了
想试试这个吗
约翰·缪尔走近了
大自然的中心
在这里
我也感觉到了
哈利路…亚
在那条带状高速公路上
我看见头顶上
无尽的天桥
在我下面
金色的山谷
这片土地为你我而造
随意的漫步
追随我的脚步
透过闪闪发光的沙子
她的钻石沙漠
在我的周围
有一个声音在呼唤
说 这片土地为你我而造
噢 这片土地是你的土地
这片土地是我的土地
从加利福尼亚
到纽约岛
从红杉树森林
到墨西哥湾流水域
这片土地为你我而造
噢 这片土地是你的土地
这片土地是我的土地
从加利福尼亚
到纽约岛
从红杉树森林
到墨西哥湾流水域
噢 这片土地为你我而造
噢 真是好镜头
据说建立国家公园
是美国最好的观念
约翰·缪尔从一开始就知道
他说世界的希望
存在于上帝的野性中
一切都开始于一棵大树下
一位伟大的总统
一位狂热的自然诗人
一个握手
使我们成为伟大国家的不是我们所拥有的
这是我们使用的方式 西奥多·罗斯福总统
西奥多·罗斯福总统
一个世纪前说过这句话
斯巴鲁和国家公园管理局
以及国家公园保护协会
都是本着同样的精神
来寻求合作的
每年都有来自世界各地的
数百万人参观我们非凡的公园
然而 这种流行最终
导致了大量的垃圾
进入了我们国家的垃圾填埋场
幸运的是
有了斯巴鲁的环保专业知识
有了公园工作人员的热情
还有你们 我们有机会
解决这个重大问题
要了解如何帮助斯巴鲁国家公园
零垃圾填埋场倡议
请访问subaru.com/nationalparks